La langue de bois…toute une histoire
Posted by Tritri | Filed under Musique
Le Canard enchaîné de cette semaine proposait une chronique de l’Histoire de la langue de bois de Christian Delporte (Flammarion). Je n’ai pas résisté à la tentation d’acquérir ce livre qui fut dévoré en quelques heures….
L’auteur dresse un portait historique de cette pratique orale qui connaît de très beaux jours depuis la révolution française (tout compte fait, la langue de bois est indissociable de la naissance de l’opinion publique et des premières pratiques d’expression démocratiques). Si les régimes totalitaires sont des adeptes des formules creuses….la démocratie reste également une très grande pourvoyeuses tant est si bien que cette langue de bois paraît presque….inévitable…avec ses recadrages sémantiques destinés à cacher sous des couches de langue de bois des vérités que l’on veut éviter ou préparer l’opinion à de nouvelles réformes forcément « inévitables ».
Les chapitres consacrés à notre époque sont ainsi des moments aussi enthousiasmants que pathétiques : Le « Parler vrai » Sarkozyste se trouve ainsi passé à la moulinette.
Pour terminer cette évocation et pour le plaisir de la « formule », on ne peut s’empêcher de citer Jean-Pierre Raffarin dans l’une de ses plus belles sorties lexicales « dans cette situation, notre route est droite, mais la pente est forte ! »…. Après la pluie viendra le beau temps…
